. Romano Džaniben
. Struktura časopisu
. Pro čtenáře
. Pro přispěvatele
. Pro sponzory
. Holocaust Romů

Sponzoři:


Tento projekt vychází díky finančnímu přispění Evropského společenství. Názory zde prezentované vyjadřují postoje zhotovitelů, a proto nemohou být v žádném případě považovány za oficiální postoj Evropského společenství.

Projekt se uskutečňuje díky finanční podpoře Ministerstva kultury České republiky.

Vaš kada numeros amen diňas love e organizacija Next Page. Amen savore džene la ašaras, hoj kamel te hazdel opre the te barvaľarel e romaňi čhib the e romaňi literatura. O Next Page resel love khatar o Open Society Institute Peštate.


Publikace byla financována hlavním městem Prahou z celoměstského programu na podporu aktivit národnostních menšin na území hlavního města Prahy.

Projekt byl podpořen z prostředků Nadačního fondu obětem holocaustu.

Za zpracování anotací prezentovaných na těchto stránkách srdečně děkujeme Aleně Smutné.
  Literatura - poezie  

ňilaj/2008 Alexandre Romanes
Alexandre Romanès
ňilaj/2007 Romaňi čirlatuňi phuv - Dávná zem Romů
František Demeter
ňilaj/2007 Amaro baro drom. Naše dlouhá pouť.
Ladislav Dudi-Koťo
ňilaj/2007 Černé vlasy mé matky
Andrej Pešta
jevend/2005 Na pobisteraha!
Ignác Zíma
ňilaj/2005 Mek sal ciknoro
Michal Šamko
ňilaj/2005 P´el droma – Po cestách
MatéoMaximoff
jevend/2004 Av manca čhajori –Pojď se mnou, má milá
Tera Fabiánová
jevend/2004 Verše. Úvod napsala Milena Hübschmannová.
Margita Reiznerová
ňilaj/2004 Tři hlasy současné romské poezie
Alena Scheinostová
ňilaj/2004 Papusza (Bronislava Wajs – cca 1908 – 1987)
Adam Bartosz
jevend/2003 Pro kerestos khosnoro / Šátek na kříži
František Demeter
jevend/2003 Subori, sar mek sas / Když ještě soubory bývaly
Vladislav Haluška
jevend/2002 Strážeň kočování (Ukázky z veršovaného příběhu)
Alexandr Vjačeslav Germano
jevend/2002 Ukázky z básnické tvorby
Valdemar Kalinin
1-2/2001 Ago, Ago, tre kale jakha... / Ago, Ago, tvé černé oči...
Elena Lacková
4/2000 Romská poezie v pražském metru
4/2000
4/2000 Ukázky z básnické tvorby
Margita Reiznerová
4/2000 Vznik a současné postavení psané romské kultury v České republice
Věra Havlová
4/2000 Ukázky z básnické tvorby / Milan Kurej je synem Aladára Kureje, známého výtvarníka - samouka. Některé verše doprovází kresbami.
Milan Kurej
4/2000 Písňové texty a poezie / (Autor je syn spisovatelky Tery Fabiánové)
Vojtěch Fabián-Marcel
3/2000 Tera Fabiánová II
3/2000 Kamás tumenge te phenel... / Rád bych vám řekl... / (Vybrané práce studentů z Romské střední školy sociální v Kolíně)
1-2/2000 Ukázka z tvorby
Tera Fabiánová
1-2/1999 Bacht / (Štěstí)
Jan Horváth
1-2/1999 Dživav vaš o Roma / Žiju pro Romy / (Portrét Jana Horvátha)
4/1998 Šunen, Romale, so pes ačhiľas / (Poslyšte, Romové, co se stalo)
Rudolf Mirga
4/1998 Predstavujem si seba
Denisa Demeová
3/1998 Johann Peter Preiss:Střet dvou kultur
Karolína Ryvolová
1-2/1996 Široty ačhiľam
Malvína Lolová
1-2/1996 Le dadeskero bovoro / Tatínkova kamínka
Margita Reiznerová
1-2/1995 Kdo jsem / (Příspěvky k historii Romů)