Kvalitatívna analýza naratívu o privátnom zjavení Panny Márie v rómskom prostredí ako príklad viac-hlasnej etnografie
Abstrakt
Celkový výzkumný soubor použitý pro účely této práce je součástí probíhajícího výzkumu autora zaměřeného na romské lidové víry (2006–2007) a na aktivity tradičních i netradičních náboženských hnutí mezi Romy na Slovensku (2003–2011). Studie nabízí hloubkovou kvalitativní analýzu vyprávění o soukromých mariánských zjevech jedné romské ženy žijící v segregované romské osadě v regionu Šariš na východním Slovensku, a to s využitím interpretativně-fenomenologické analýzy (IPA, Smith et al. 2009). Aby čtenáři poskytla ucelený obraz o situaci ve výzkumu, autorka využívá nejen kvalitativní analýzu a tematické kódování, ale také perspektivu multivokální etnografie (Tobin 1988; Clegg 2017). Rozhovor je tak zasazen do synchronního kontextu terénních poznámek autorky, stejně jako do diachronního kontextu jejích nedávných vzpomínek. Kvalitativní analýza zahrnuje také širší kontext tematického vyhledávání mediálních zpráv o místních zjevech v romských domácnostech na východním Slovensku. Na základě Bachtinova konceptu polyfonie a dialogismu autorka diskutuje také širší metodologický aspekt produkce etnologických poznatků v rámci synergické a kreativní triangulace aktérů z hlediska autora – informátora – čtenáře.
Reference
Bachtin, M. M. 1988. Estetika slovesnej tvorby. Bratislava: Tatran.
Begold, J., Thomas, S. 2012. Participatory Methods: A Methodological Approach. Forum: Qualitative Social Research 13 (1): art. 30.
Boyatzis, R. E. 1998. Transforming qualitative information. Thematic analysis and code development. Thousand Oaks, CA: Sage.
Braun, V., Clarke, V. 2006. Using thematic analysis in psychology. Qualitative Research in Psychology 3 (2): 77–101. – 2013. Successful Qualitative Research: A practical Gide for Beginners. London: Sage. – 2016. (Mis)conceptualising themes, thematic analysis, and other problems with Fugard and Potts´ sample-size tool for thematic analysis. International Journal of Social Research Methodology 19 (6): 739–743.
Clarke, V., Braun, V. 2013. Teaching thematic analysis: Overcoming challenges and developing strategies for effective learning. The Psychologist 26 (2): 120–123. – 2014. Thematic analysis. In: Teo, T. (ed.). Encyclopedia of critical psychology. New York, NY: Springer Science + Business Media, 1947–1952.
Clifford, J. 1983. On Ethnographic Authority. Representations 1 (2): 118–146.
Dwyer, K. 1982. Morroccan Dialogues. Baltimore: Johns Hopkins University Press.
Erdiaw-Kwasie, M. O., Acheampong, M. Y. 2018. Empowerment and community salience in multi-party collaboration: empirical lessons for development planning. Development in Practice 28 (7): 932–942.
Herzog, Ch., Handke, Ch., Hitters, E. 2019, v tlači. Analyzing Talk and Text II. Thematic Analysis. In: Van den Bulck, H., Puppis, M., Donders, K., Van Audenhove, L. (eds.). The Palgrave Handbook of Methods for Media Policy Research. Basingstoke: Palgrave Macmillan.
Hollway, W., Jefferson, T. 2000. Doing qualitative research differently. London: Sage.
Joffe, H., Yardley, L. 2004. Content and thematic analysis. In: Research methods for clinical and health psychology. London: SAGE publishing, 56–68.
Johnson, R. R. 1997. Audience involved: Toward a participatory model of writing. In: Computers and composition 14 (3): 361–376.
Krippendorff, K. 1980. Content analysis an introduction to its Methodology. London: SAGE publishing.
Mayring, P. 2010. Qualitative Inhaltsanalyse. In: Mey, G., Mruck, K. (eds.). Handbuch Qualitative Forschung in der Psychologie. Wiesbaden: VS Verlag, 601–613.
Mann, A. B. 1988. Obyčaje pri úmrtí u Cigánov-Rómov v troch spišských obciach. Slovenský národopis 36 (1): 192–202.
– 1993. Vartovanie pri mŕtvych u Rómov na Slovensku. In: Krekovič, E., Podolinská, T. (eds.) Kultové a sociálne aspekty pohrebného rítu od najstarších čias po súčasnosť. Bratislava, 81–88.
Podolinská, T. 2007. Čokoládová Mária – "rómske kresťanstvo" na Slovensku. Etnologické rozpravy 14 (1): 50–75. – 2009. Koho Boh? O kultúrnej aproximácii kresťanstva medzi Rómami na Slovensku. In: Grešková, L. (ed.). Pastorácia Rómov (Hľadanie rómskeho Boha). Bratislava: Ústav pre vzťahy štátu a cirkví, 73–110. – 2014. Whose Mary?: The Virgin Mary as an ethnic, cultural and religious marker among the Roma in Slovakia. In: Gebrochene Kontinuitäten: Transnationalität in den Erinnerungskulturen Ostmitteleuropas im 20. Jahrhundert. Köln: Böhlau Verlag, 146–165.
Saldaña, J. 2016. The Coding Manual for Qualitative Researchers. London: Sage Publication.
Schreier, M. 2014. Qualitative content analysis. In: Flick, U. (ed.). The Sage handbook of qualitative data analysis. London: Sage, 170–183.
Slocun, N. 2003. Participatory Methods Toolkit. King Baudorin Foundation, viWTA, UNU/CRIS. Dostupné z: www.kbs.frb.be [cit 2019-08-08].
Smith, J. A. (ed.). 2015. Qualitative Psychology: A Practical Guide to Research Methods. London: Sage.
Smith, J. A., Osborn, M. 2007. Pain as an assault on the self: An interpretative phenomenological analysis of the psychological impact of chronic back pain. Psychology and Health 22: 517–534.
Smith, J. A., Flowers, P., Larkin, M. 2009. Interpretative phenomenological analysis: theory, method and research. London: Sage.
Tobin, J. J. 1988. Visual anthropology and multivocal ethnography: A dialogical approach to Japanese preschool class size. Dialectical Anthropology 13 (2):173–187.
Voropaj, T. S. 2002. Človek vo svete slova: Michail Michajlovič Bachtin (1895–1975). Filozofia 57 (9): 651–666.
Zachar Podolinská, T. 2019a. Traces of the Virgin Mary in Post-Communist Europe. In: Zachar Podolinská, T. (ed.). Traces of the Virgin Mary in PostCommunist Europe. Bratislava: VEDA, IESA SAS, 16–55. – 2019b. 'From Periphery to the Centre': Private Apparition of the Virgin Mary (An In-depth Qualitative Analysis of the Apparition's Narrative with Field Journal Notes). In: Zachar Podolinská, T. (ed.). Traces of the Virgin Mary in Post-Communist Europe. Bratislava: VEDA, IESA SAS.
