Josef Koudelka (*1938) a jeho nahrávky romských písní z šedesátých let
Klíčová slova:
Československo, Cikáni, hudební folklór, Josef Koudelka, Romové, romská hudba, terénní nahrávkyAbstrakt
Josef Koudelka (nar. 1938) je jedním z nejznámějších současných fotografů. Jeho fotografie Romů byly již mnohokrát vystavovány i publikovány. Během svých cest za Romy si sebou Koudelka bral nejen svůj fotoaparát, ale také páskový magnetofon, na který nahrával romské písně, vyprávění a různé komentáře. Tato část Koudelkovy sbírky není dosud zpracovaná, vyhodnocená ani prezentovaná odborné veřejnosti. Příspěvek se pokouší blíže charakterizovat část Koudelkových terénních nahrávek, především ze slovenských obcí Rakúsy a Jarabina. Tyto nahrávky nám nabízejí pohled do již zaniklého, případně dnes již značně proměněného hudebního světa romských osad na Slovensku. Koudelkova sbírka do značné míry obohacuje naše poznání repertoáru, interpretačních řešení a hudebních standardů Romů v daném místě a čase. Spolu s nahrávkami Evy Davidové a Mileny Hübschmannové představují nejstarší vrstvu terénních nahrávek slovenského romského folklóru.
Reference
Andrš, Z. 2016. The song folklore of the Roma in the Slovak and Czech Republics_ Ethnosemantic and ethnohistorical approach. Praha: KHER. Dostupné z: www.kher.cz [cit. 17. 1. 2022].
Davidová, E., Holub, K. (eds). 1999. Čhajori romaňi = Romská dívenko: výbor z romské písňové poezie. Překlad Eva Davidová. Praha: Ars Bohemica.
Davidová, E., Gelnar, J. (eds.). 1974. Romane giľa. Antologie autentického cikánského písňového folklóru. [LP + buklet]. Praha: Supraphon 017 1389.
Davidová, E., Jurková, Z. (eds.). 2001. Vlachicka djila: nejstarší terénní nahrávky hudebního folkloru olašských Romů z České a Slovenské republiky. [CD + buklet]. Praha: Academia.
Davidová E., Šenkyřík, T. (eds.). 2002. Giľa-Ďíla-Giľora: Písně olašských a usedlých Romů. [CD + buklet]. Brno: Muzeum romské kultury
Flégl, V. 1997. Nahrávky romské hudby v českém rozhlase. Bulletin Muzea romské kultury (6): 20–21.
Frizot, M. 2006. Cikáni. Ten druhý jako takový. In: Koudelka, J., Delpire, R. (eds.). Koudelka. Praha: Torst, 70–73.
Holý, D., Nečas, C. 1993. Žalující píseň: O osudu Romů v nacistických koncentračních táborech. Strážnice: Ústav lidové kultury.
Hübschmannová, M., Jurková, Z. 1999. Romane giľa: zpěvník romských písní. [MC a zpěvník]. Praha: Fortuna.
Jurková, Z. 2006. Milena Hübschmannová a hudba. Romano džaniben 13 (1): 105–117.
Jurková, Z. 1997. Prameny ke studiu autentického hudebního folkloru Romů v ČR. Bulletin Muzea romské kultury (6): 15–20.
Koudelka, J. 2002. Josef Koudelka. Praha: Torst.
Koudelka, J. Delpire, R. (eds.). 2006. Koudelka. Praha: Torst.
Pospiszyl, T. Mít všechno ostré. Lidovky.cz, 6. 8. 2011. Dostupné z: https:// www.lidovky.cz/orientace/kultura/josef-koudelka-mit-vsechno-ostre.A110805_170321_ln_kultura_wok [cit. 10. 8. 2021].
Viková, L. 2019. "Šunen Roma so pes kerel, kajso hiros ma domuken" / Pocta skupině Čercheň z Rokycan. Romano džaniben 26 (2): 231–238.
Viková, L. 2003. Rozhovor s Milenou Hübschmannovou. Bulletin Muzea romské kultury (11–12): 125–133.
Stažení
Publikováno
Číslo
Sekce
Licence
Copyright (c) 2025 Romano džaniben
Tato práce je licencována pod Mezinárodní licencí Creative Commons Attribution 4.0 .
