Romové v Rumunsku, rumunští Romové. Stručný přehled

Autoři

  • Ana Chiriţoiu Autor
  • Jan Škrob Překladatel

Klíčová slova:

rumunští Romové,, anticikanismus,, sociální vyloučení,, migrace Romů,, transnacionalismus,, Rumunsko,, romská historie,, otroctví Romů,, Romové v postsocialistické Evropě,, veřejné politiky a menšiny,, kritická romská studia,, romské umění a literatura

Abstrakt

Úvod k tematickému číslu poskytuje ucelený přehled současného poznání o rumunských Romech, nejpočetnější romské populaci v Evropě. Autorka rekapituluje klíčová témata odborné i popularizační literatury rumunských (romských i neromských) autorů, zejména historické formy útlaku – staleté otroctví, romský holokaust a politiky komunistického režimu – a jejich dlouhodobé dopady na dnešní sociální vyloučení. Text zdůrazňuje přetrvávající strukturální anticikanismus, který se projevuje v oblasti bydlení, vzdělávání, zdraví a zaměstnanosti, a zasazuje jej do teoretických rámců kritických romských studií a politické ekonomie chudoby. Dále mapuje fenomén romské migrace a transnacionálních rodinných sítí po roce 1990, reakce evropských států na romskou mobilitu i dopady pandemie COVID-19. Významnou část tvoří také přehled současné romské umělecké tvorby, zejména divadla a literatury, která vytváří nové protiváhy stereotypům a posiluje hlas romských aktérů. Studie tak propojuje historické, sociální a kulturní perspektivy s cílem zpřístupnit komplexní portrét rumunských Romů široké odborné i laické veřejnosti.

Reference

Achim, V. (2004). Documente privind deportarea țiganilor în Transnistria. (Vols. 1–2). Editura Enciclopedică.

Achim, V. (2018). The communist authorities’ refusal to recognize the Roma as a national minority: A moment in the history of the Roma in Romania, 1948–1949. Baltic Worlds, 2–3, 51–57.

Amnesty International (2020, 24. června). Policing the pandemic. Human rights violations in the enforcement of covid-19 measures in Europe. https://www.amnesty.org/en/documents/eur01/2511/2020/en/

Anghel, R. G. (2019). When the poor migrate and return: Class and status repositioning among Roma transnational returnees. In R. G. Anghel, M. Fauser, a P. Boccagni (Eds.), Transnational return and social change: Hierarchies, identities and ideas (s. 25–42). Anthem Press.

Anghel, R. G. a Fosztó, L. (2022). A generational divide? Coping with ethnic prejudice and inequality among Romanian Roma transnational returnees. Social Inclusion, 10(4), 105–114. https://doi.org/10.17645/si.v10i4.5688

Anghel, R. G., Botezat, A., Coșciug, A., Manafi, I. a Roman, M. (2016). International migration, return migration, and their effects: A comprehensive review on the Romanian case (IZA Discussion Paper No. 10445). Institute of Labor Economics. https://papers.ssrn.com/sol3/papers.cfm?abstract_id=2895293

van Baar, H. (2017). Evictability and the biopolitical bordering of Europe. Antipode, 49(1), 212–230. https://doi.org/10.1111/anti.12260

van Baar, H. a Kóczé, A. (Eds.). (2020). The Roma and their struggle for identity in contemporary Europe. Berghahn Books.

van Baar, H., Ivasiuc, A., a Kreide, R. (Eds.). (2019). The securitization of the Roma in Europe. Palgrave Macmillan. https://doi.org/10.1007/978-3-319-77035-2

Barany, Z. (2002). The East European Gypsies: Regime change, marginality, and ethnopolitics. Cambridge University Press.

Beluschi-Fabeni, G., Leggio, D. V. a Matras, Y. (2018). A lost generation? Racialization and stalled social mobility in a group of Roma migrants in the UK. Migration Studies, 7(2), 180–200. https://doi.org/10.1093/migration/mny003

Chiriţoiu, A. (2018). Emotions and procedures: Contradictions of early Romani activism in a postconflict intervention. In S. Beck a A. Ivasiuc (Eds.) Roma activism: Reimagining power and knowledge (s. 45–64). Berghahn Books.

Cioabă, L. (2021). Drumul. Neo Drom.

Ciuciu, A., Veille, F. (2014). Mândră să fiu rromă. De la Fața Luncii la Sorbona: un destin de excepție. Pandora M.

Corman, M. a Croitoru, A. (2023). Exploring Hidden Costs of Seasonal Migration in Agriculture within Roma Communities of Origin: Evidence from Romania. Societies, 13(11): 239. https://doi.org/10.3390/soc13110239

Crișan, A., Hossu, I. a Leana, M. A. (2013). Valea Plângerii. [Film] România. 56 min.

Cristian, S. P. (2016). The Roma in Romanian visual culture: Representation, perception, and identity. Studia Universitatis Babeș-Bolyai Sociologia, 61(2), 51–72.

Dobruská, P. (2011). Deportace rumunských Romů za Antonescova režimu a jejich historický kontext [Rigorózní práce]. Univerzita Karlova, Filozofická fakulta.

Dohotaru, A., Harbula, H. a Vincze, E. (Eds.). (2016). Pata. EFES.

De Genova, N. (2019). The securitization of Roma mobilities and the re-bordering of Europe. In H. van Baar, A. Ivasiuc a R. Kreide (Eds.), The securitization of the Roma in Europe (s. 29–44). Palgrave Macmillan. https://doi.org/10.1007/978-3-319-77035-2_2

Drăgan, M. (2019, 10. března). From cultural appropriation to self-representation: A history of Roma theatre in Romania. HowlRound Theatre Commons. https://howlround.com/cultural-appropriation-self-representation

Drăgan, M. (2020, 10. února). Roma Futurism and the future of Roma theatre. [Rozhovor J. Heppler]. HowlRound Theatre Commons. https://howlround.com/roma-futurism-and-future-roma-theatre

Duminică, G. 2025. Dacă nu ești cuminte, vine țiganul și te fură! Mituri, prejudecăți și adevăruri despre romi. Hyperliteratura.

European Union Agency for Fundamental Rights (2025). Rights of Roma and Travellers in 13 European countries – Perspectives from the Roma survey 2024. https://fra.europa.eu/en/publication/2025/roma-survey-2024

Furtună, A.-N., Grigore, D.-M. a Neacșu, M. (2010). Sostar na rovas?... O Samudaripen thaj lesqi ciaci paramisi / De ce nu plâng? Holocaustul romilor și povestea lui adevărată. Amare Rromentza.

Gamella, J. F., Beluschi-Fabeni, G. a Adiego, I.-X. (2018). Marriage, gender and transnational migrations in fertility transitions of Romanian Roma women: An ethnographic case study. Intersections: East European Journal of Society and Politics, 4(2), 57–85. https://doi.org/10.17356/ieejsp.v4i2.389

Gamella, J. F., Beluschi-Fabeni, G., Gómez Oehler, E. a Muntean, V. (2017). Founder effects and transnational mutations: The familial structure of a Romani diaspora. In Y. Matras a D. V. Leggio (Eds.), Open borders, unlocked cultures: Romanian Roma migrants in Western Europe (s. 91–116). Routledge.

Gheorghe, N., Pulay, G. (2013) Choices to be made and prices to be paid. In W. Guy (Ed.). From Victimhood to Citizenship. The Path of Roma Integration. A Debate. Kossuth Publishing Corporation.

Giuvlipen Theatre Company (nedatováno). About Giuvlipen. https://giuvlipen.com/en/

Ivasiuc, A. (2019). Reassembling (in)security: The power of materiality. In H. van Baar, A. Ivasiuc a R. Kreide (Eds.), The securitization of the Roma in Europe (s. 199–222). Palgrave Macmillan. https://doi.org/10.1007/978-3-319-77035-2_10

Kelso, M. (1999). Gypsy deportations from Romania to Transnistria, 1942–44. In D. Kenrick (Ed.), In the shadow of the swastika: The Gypsies during the Second World War (s. 95–130). University of Hertfordshire Press.

Maestri, G. a Mantovan, C. (2025). Roma housing deprivation and segregation in Italy: An intersectional analysis of social navigation strategies of Romanian Roma migrant women and men. Ethnic and Racial Studies, 25(6), 1–23. https://doi.org/10.1177/14687968251331961

Magazzini, T. a Piemontese, S. (2016). Roma migration in the EU: The case of Spain between “social emergency” and These include social policies. Ferrara, 2, 113–135.

Marin, M. (Ed.). (2015). Romii și regimul comunist din România: Marginalizare, integrare și opoziție (Vols. 1–2). Mega.

Marushiakova, E. a Popov, V. (2008). State policies under communism. Council of Europe. https://www.coe.int/t/dg4/education/roma/source/fs/6.1_communism.pdf

Matei, P. (2022). Roma deportations to Transnistria during WWII: Between central decision-making and local initiatives. S:I.M.O.N. Shoah: Intervention. Methods. Documentation, 9(2), 26–50.

Matei, P. a Mihăilescu, V. (Eds.). (2014). Condiția romă: Schimbarea discursului. Polirom.

Matras, Y. a Leggio, D. V. (Eds.). (2018). Open borders, unlocked cultures: Romanian Roma migrants in Western Europe. Routledge. https://doi.org/10.4324/9781315295770

Medeleanu, L. (2021, 29. října). Roma identity: From stigmatization to reconstruction. HowlRound Theatre Commons. https://howlround.com/roma-identity-stigmatization-reconstruction

Meseșan-Schmitz, L., Coman, C., Bódi, D.-C. a Gotea, M. (2025). Temporary migration of Romanian Roma people to European countries. Frontiers in Sociology, 10. https://doi.org/10.3389/fsoc.2025.1577497

Mladenova, R. (2019). Patterns of symbolic violence: The motif of ‘Gypsy’ child-theft across visual media. Heidelberg University Publishing. https://doi.org/10.17885/heiup.483

Negoi, I. V. (2023). Deportarea romilor din Muntenia în Transnistria în timpul celui de-al Doilea Război Mondial. Cetatea de Scaun.

Negoi, I. V. (2024). Istoria nespusă a romilor din România. Hyperliteratura.

Nicolae, V. (2022). Țigan țăndări. Asociația Casa Bună.

Olivera, M. (2024). Kris in a Roma diaspora: New insights on transnational conflict resolution. Romani Studies, 34(2), 193–222. https://doi.org/10.3828/rost.2024.10

Pantea, M.-C. (2012). From “making a living” to “getting ahead”: Roma women’s experiences of migration. Journal of Ethnic and Migration Studies, 38(8), 1251–1268. https://doi.org/10.1080/1369183X.2012.689185

Pantea, M.-C. (2013). Social ties at work: Roma migrants and the community dynamics. Ethnic and Racial Studies, 36(11), 1726–1744. https://doi.org/10.1080/01419870.2012.664282

Petcuț, P. (2017) Rromii. Sclavie și libertate. Constituirea şi emanciparea unei noi categorii etnice şi sociale la nord de Dunăre, 1370–1914. Editura Centrului Naţional de Cultură a Romilor.

Sandu, D. (2005). Emerging transnational migration from Romanian villages. Current Sociology, 53(4), 555–582. https://doi.org/10.1177/0011392105052715

Sigona, N. (2005). Locating “the Gypsy problem”: The Roma in Italy: Stereotyping, labelling and “nomad camps.” Journal of Ethnic and Migration Studies, 31(4), 741–756. https://doi.org/10.1080/13691830500109969

Sigona, N. (2015). Campzenship: Reimagining the camp as a social and political space. Citizenship Studies, 19(1), 1–15. https://doi.org/10.1080/13621025.2014.937643

Tănase, M. (2023). Primăvara la Bug. Hyperliteratura.

Toma, S., Tesăr, C. a Fosztó, L. (2017). Romanian Roma at home: Mobility patterns, migration experiences, networks and remittances. In Y. Matras a D. Leggio (Eds.), Open borders, unlocked cultures: Romanian Roma migrants in Western Europe (s. 57–82). Routledge.

Turda, M. (2024). În căutarea românului perfect: Specific național, degenerare rasială și selecție socială în România modernă. Polirom.

Tyldum, G. a Friberg, J. H. (2022). Mobility and transnational family ties: How Romanian Roma organise their travel to Scandinavia. Journal of Ethnic and Migration Studies, 48(12), 2834–2851. https://doi.org/10.1080/1369183X.2021.1972567

Varga, A. a Năstasă, L. (Eds.). (2001). Țiganii din România: Mărturii documentare (1919–1944). Centrul pentru Resurse și Diversitate Etnoculturală.

Vincze, E., Ban, C., Gog, S. a Friberg, J. H. (2025). The political economy of extreme poverty in Eastern Europe: A comparative historical perspective of Romanian Roma. Routledge.

Vlase, I. a Voicu, B. (2014). Romanian Roma migration: The interplay between structures and agency. Ethnic and Racial Studies, 37(13), 2418–2437. https://doi.org/10.1080/01419870.2013.809133

Yıldız, C. a De Genova, N. (Eds.). (2018). Roma migrants in the European Union: Un/free mobility. Routledge.

Publikováno

2025-09-30

Číslo

Sekce

Editorial

Jak citovat

Chiriţoiu, A. (2025). Romové v Rumunsku, rumunští Romové. Stručný přehled. Romano džaniben, 32(1), 5-18. https://www.dzaniben.cz/dzaniben/article/view/591