Transatlantic geographies of "gypsies" from Mexico
Keywords:
Ludar , Rom , transatlantic geographies , National Foreigners Registry of Mexico, biographical synthesisAbstract
Based on archival documentation from the National Register of Foreigners in Mexico (1932--33), the author is interested in reconstructing the transatlantic geographies of the journeys that parental groups of "Gypsies" (gitanos) made between Europe and the Americas, especially to Mexico, in the late nineteenth and early twentieth centuries. These documents map the spaces and places of these journeys and link members of different contemporary Ludar and Rom families. The ethnonyms and exonyms in the documents, the climate of migration policies in Mexico, and the reconstruction of these geographies are all part of the Rom migrations to the Americas.References
About, I. 2004. Les fondations d'un système national d'identification policière en France (1893–1914). Anthropométrie, signalements et fichiers. Genèses 54 (1): 33–35.
Alvarado Solís, N. 2020. Entre circulación y estacionamiento. Formas de vivir el espacio entre los ludar del norte de México. In: Alvarado Solís, N. (ed.). Nombrar y circular, gitanos entre Europa y las Américas. Innovación, creatividad y resistencia. San Luis Potosí: El Colegio de San Luis, A.C., 65–86.
Armendáriz, L. 1998. La gente del viaje. Mexiko Fonca, Fotron, Centro de la Imagen.
Armendáriz, L., Kwick Castelo, J. J. 2010. Gitanos, el pueblo de Dios, existir para andar, andar para existir. In: Martínez Assad, C. (ed.). La ciudad cosmopolita de los inmigrantes. T. I. México: Gobierno del Distrito Federal, Fideicomiso Centro de la Ciudad de México, 335–334.
Bauer, E. 1990. Lieu. In: Jacob, A. (ed.). II Encyclopédie philosophique universelle. Les notions philosophiques Dictionnare. Paříž: PUF, 1483.
Baby-Collin, V., Cortes, G. 2019. Editorial. Espaces et Societés. Dostupné na: https://www.cairn.info/revue-espaces-et-societes-2019-3-page-7.htm [28. 2. 2021].
Bulletin de liaison Orstom. 1986. Nomadisme : mobilité et flexibilité (8): 137-144.
Cunin, E. 2014. Administrar los extranjeros: raza, mestizaje, nación. Migraciones afrobeliceñas en el territorio de Quintana Roo, 1902–1940. Marseille: Ediciones del IRD, CIESAS.
De Suremain, Ch. E. 2014. Ethics in ethnography. Anthropology confronted by its 'little demons' (examples from Latin America). AnthropoChildren (4). Dostupné na: https://popups.uliege.be:443/2034-8517/index.php?id=2037 [6. 8. 2020].
Dunin, E. 1988. Serbian Gitanos in Chile: Inmigation Data. In: DeSilva, C., Grumet J., a David J. N. (eds.). Papers from the Eigth and Ninth Anual Meetings Gypsy Lore Society, North American Chapter. New York: Gypsy Lore Society, 105–113.
Fotta, M. 2020. Gitanos calón entre nomadismo y permanencia. In: Alvarado Solís, N. (ed.). Nombrar y circular, gitanos entre Europa y las Américas. Innovación, creatividad y resistencia. San Luis Potosí: El Colegio de San Luis, A.C., 87–104.
Faret, L. 2003. Territoires de la mobilité. Migrations et communautés transnationales entre le Mexique et les États-Unis. CNRS-Editions.
Gall, O. 2018. Racismos y xenofobias. Mexicanos frente a los migrantes 1910–2018. Revista Interdisciplinaria de Mobilidad Humana 26 (53): 115–134.
Lumholtz, K. 1904. El Mexico Desconocido, Traducción al castellano por Balbino Dávalos, Vol. 2. New York: Charles Scribner's Sons.
Marcus, G. (2001). Etnografía en/del sistema mundo. El surgimiento de la etnografía multilocal. Alteridades 22 (11): 111–127.
Pardo-Figueroa, C. 2000. Los gitanos en el Perú y el proyecto de control migratorio de 1952. BIRA, Boletín del Instituto Riva-Agüero (27): 309-356.
Pérez, R., Armendáriz, L. 2001. La lumea de noi. Nuestra gente. Memorias de los ludar de México. Mexiko Consejo Nacional para la Cultura y las Artes, Universidad Michoacana de San Nicolás de Hidalgo, Fotron.
Piasere, L. 1985. Mare Roma Catégories humaines et structure sociale. Une contribution à l'ethnologie tsigane. Serie Études et Documents balkaniques et méditerranéens (8). Paříž: Paul-Henri Stahl.
Piasere, L. 2011a. Roms. Une historie européene. Montruge: Bayard.
Piasere, L. 2011b. Orsi. In: La stirpe di cus, Storie e costruzioni di un'alterità. Řím: Enzo s.a.s., 185–203.
Piasere, L. 2020. El término romaničel (a) como autodenominación. Un análisis etnohistórico. In: Alvarado Solís, N. (ed.). Nombrar y circular, gitanos entre Europa y las Américas. Innovación, creatividad y resistencia. San Luis Potosí: El Colegio de San Luis, A.C., 27–64.
Razy, E. 2014. Introduction – Éthique et enfants. Des habits neufs pour de vieilles questions anthropologiques? AnthropoChildren (4). Dostupné na: https:// popups.uliege.be:443/2034-8517/index.php?id=1991 [6. 8. 2020]
Razy, E., Rodet, M. (ed.). 2016. Children on the Move in Africa: Past and Present Experiences of Migration. Oxford: James Currey.
Salazar, D. 1996. Imágenes de la presencia extranjera en México: una aproximación cuantitativa 1894–1950. Dimensión Antropológica 3 (6): 25–60.
Salazar, D. 2003. ¿Espionaje o indagatoria estatal? Los extranjeros en censos industriales de 1930 y 1940. In: Meyer, R. M., Salazar, D. (eds.). Los inmigrantes en el mundo de los negocios, siglos XIX y XX. Mexiko: Conaculta, INAH, Plaza y Valdés, 169–192.
Salazar, D. 2012. El porfiriato, políticas de promoción y estímulo a la migración, 1876–1911. In: Cisneros, N. Inmigración y extranjería. Compilación histórica de la legislación mexicana 1810–1910. Mexiko: Miguel Ángel Porrúa, Centro de Estudios Migratorios, Unidad de Política Migratoria/SPMAR/ SEGOB, Instituto Nacional de Migración/SEGOB, 75–109.
Salo, M., Salo S. 1986. Gypsy immigration to the United States. In: Grumet, J. (ed.). Papers from the Sixth and Seventh Annual Meetings Gypsy Lore Society, North American Chapter. New York: Gypsy Lore Society, 85–96.
Sutre, A. 1988. L' ethnologue face aux racismes: l' exemple tsigane. Ethnologie française 18 (2): 173–176.
Sutre, A. 2003. La langue tsigane: romani/romanés. In: Cerquiglini, B. (ed.). Les Langues de France. Paříž: Presses Universitaires de France, 243–248.
Sutre, A. 2011. L' ethnologie des Tsiganes. In: Stewart, M., Wiliams, P. (eds.). Des Tsiganes en Europe. Paříž: Editions de la Maison de Sciences de l'Homme, 9–30.
Sutre, A. 2017. Du parcours du monde à son invention. Géographies tsiganes en Amérique du Nord des années 1880 aux années 1950. Dizertační práce v oboru geografie. Paříž: École des Hautes Études en Sciences Sociales, École doctorale de l' École des Hautes Études en Sciences Sociales.
Yankelevich, P., Chenillo, P. 2008. El Archivo Histórico del Instituto Nacional de Migración. Desacatos 26: 25–42.
