E romaňi čhib ča barola - kada hin perdal ma realita / Romština se bude jistě dál rozvíjet - to je pro mne realita

Authors

  • Janka Gáborová-Kroková Author
  • Lada Viková Author
  • Pavel Kubaník Translator

Keywords:

romský jazyk, romská literatura, Slovensko

Abstract

Rozhovor s mladou romskou akademičkou, literární vědkyní z Prešovské Univerzity, která se odborně věnuje zejména romské literatuře,  je zaměřen na její pohled na romštinu i romskou literaturu, na jejich roli a postavení v současné společnosti, na jejich budoucí rozvoj a proměny. Rozhovor je otištěn dvojjazyčně: romsky a v českém překladu Pavla Kubaníka.

References

Fabiánová, T. 1992. Sar me phiravas andre škola. / Jak jsem chodila do školy. Brno: Společenství Romů na Moravě.

Fabiánová, T. 2022. Sar me phiravas andre škola. / Jak jsem chodila do školy. Praha: Kher.

Gáborová-Kroková, J. 2021. „Chcela som byť blízko Rómom.“ Rozhovor s Nelou Nezábudkovou. Romano džaniben 28 (2): 127–139.

Gáborová-Kroková, J. 2023a. Tvorba, recepcia a kategorizácia rómskej rozprávky v kontexte súčasnej literárnej vedy. In: Aktuálny stav rómskych štúdií na Slovensku III. Prešov: SVK PO, 131–140.

Gáborová-Kroková, J. 2023b. Vakeribena. So e baba the o papus vakerde. Prešov: Štátna vedecká knižnica v Prešove.

Lacková, E. 1992. Romane paramisa/ Rómske rozprávky. Košice: Východoslovenské vydavateľstvo.

Lacková, E. 2002. Romane paramisa/ Romské pohádky. Praha: Radix.

Published

2024-12-27

Issue

Section

unreviewed section

How to Cite

Gáborová-Kroková, J., & Viková, L. (2024). E romaňi čhib ča barola - kada hin perdal ma realita / Romština se bude jistě dál rozvíjet - to je pro mne realita. Romano džaniben, 31(2), 135-148. https://www.dzaniben.cz/dzaniben/article/view/586