Aktuality
Projekt Profesionalizace redakce Romano džaniben
11.11.2024 | » více
Redakce časopisu Romano džaniben oslavila 30 vydaných ročníků časopisu
19.04.2024 | » více
Výzva k zasílání příspěvků do chystaného monotematického čísla o boji za práva Romů (Romano džaniben 2024)
17.08.2023 | » více
Oslovujeme všechny Romky a Romy s výzvou napsat osobní vzpomínku či povídku pro romistický časopis Romano džaniben na téma bezpečí či ohrožení bezpečí.
24.04.2023 | » více
Časopis Romano džaniben přechází k 1. 1. 2022 do režimu časopisu s otevřeným přístupem podle definice BOAI
01.01.2022 | » více
Po čtyřech letech se otevírá obor ROMISTIKA na FF UK, přihlášky ke studiu je možné podávat tradičně do konce února.
07.02.2016 | » více
Vyzkoušejte nové metodiky pro výuku romštiny!
22.11.2015 | » více
V archivu Romano džaniben jsou nyní dostupné texty od roku 2000 do současnosti, aktuální ročník je celý volně dostupný pouze předplatitelům. I nadále pokračujeme v rekonstrukci stránek.
01.10.2015 | » více
Osobní vzpomínku a výzvu současné ředitelky spolku Romano džaniben, Lady Vikové, k desetiletému výročí úmrtí M. Hübschmannové si můžete přečíst zde.
08.09.2015 | » více
Pojem "učit se" v romštině
Slovesa (syntetická pasiva) jsou uváděna ve východoslovenském, západoslovenském a maďarském dialektu. Zvláště jsou zde uvedeny příklady tvorby a významu syntetických pasiv ve východoslovenském dialektu romštiny (adjektivum + ovel, substantivum + ovel, participium existujících sloves + ovel, participium hypotetických sloves + ovel).
Autorka se věnuje též zvratným slovesům. Text je zakončen úvahou o významu slovesa te sikhľol - znamená spíše naučit se něco spontánně, naproti tomu tvar te sikhavel pes nebo te sikhľarel pes znamená spíše učení záměrné.
1995_3-s.35-40_Hubschmannova.pdf:
Publikace: | 3/1995 | |
Témata: | gramatika etymologie | |
Země: | Česká republika | Slovensko |
Autor: | Hübschmannová, Milena | |
Bibliografický odkaz: | Hübschmannová, Milena. 1995. Pojem "učit se" v romštině. Romano džaniben 2 (3): 35–40. |