Aktuality
Po čtyřech letech se otevírá obor ROMISTIKA na FF UK, přihlášky ke studiu je možné podávat tradičně do konce února.
07.02.2016 | » více
Vyzkoušejte nové metodiky pro výuku romštiny!
22.11.2015 | » více
V archivu Romano džaniben jsou nyní dostupné texty od roku 2000 do současnosti, aktuální ročník je celý volně dostupný pouze předplatitelům. I nadále pokračujeme v rekonstrukci stránek.
01.10.2015 | » více
Osobní vzpomínku a výzvu současné ředitelky spolku Romano džaniben, Lady Vikové, k desetiletému výročí úmrtí M. Hübschmannové si můžete přečíst zde.
08.09.2015 | » více
Copyright
Publikování nebo jakékoliv jiné formy dalšího šíření obsahu serveru Dzaniben.cz jsou bez písemného souhlasu Časopisu Romano džaniben, zakázány.
Publikování nebo jakékoliv jiné formy dalšího šíření obsahu serveru Dzaniben.cz jsou bez písemného souhlasu Časopisu Romano džaniben, zakázány.
Nástin problematiky studia romismů přítomných v nestandardních variantách španělštiny a dalších evropských jazyků
Článek se zabývá pronikáním romismů do nestandardních variant španělštiny a dalších vybraných evropských jazyků. Poukazuje se v něm na společné rysy těchto romismů, mj. podobný způsob jejich začleňování (stejné slovní druhy, gramatické charakteristiky) a stejné sémantické okruhy, do nichž spadají romské lexikální výpůjčky. Pozornost je věnována i případné sémantické modifikaci těchto výpůjček.
text si můžete stáhnout v
text si můžete stáhnout v PDF:
| Publikace: | 2/2012 |
| Témata: | dialektologie |
| Země: | Španělsko |
| Autor: | Krinková, Zuzana |
| Bibliografický odkaz: | Krinková, Zuzana. 2012. Nástin problematiky studia romismů přítomných v nestandardních variantách španělštiny a dalších evropských jazyků. Romano džaniben 19 (2): 55–73. |