english | česky
home

Aktuality

Romská poezie v pražském metru

Bernie Higgins se svou českou přítelkyní Renatou Bulovou začala jednat s pražským Dopravním podnikem a reklamní agenturou Rencar, která spravuje reklamní prostory v metru. Podařilo se jim prosadit uvedení dvou romských básní - E bacht ke mande avel (Štěstí přichází ke mně) od Tery Fabiánové a Kamav te vakerel (Chci mluvit) od Margity Reiznerové. K romským textům je připojen český překlad. K článku je připojena anketa, v níž jsou zjišťovány názory a reakce cestujících lidí. (Anketu provedly studentky romistiky Saša Uhlová a Máša Bořkovcová).

Publikace: 4/2000
Témata: literatura - poezie
Země: Česká republika
Autor: redakce
Bibliografický odkaz: redakce. 2000. Romská poezie v pražském metru. Romano džaniben 7 (4): 76–80.
časopis·krajinou příběhů·romistické utopie·ostatní projekty·metodiky·o nás