Aktuality
Po čtyřech letech se otevírá obor ROMISTIKA na FF UK, přihlášky ke studiu je možné podávat tradičně do konce února.
07.02.2016 | » více
Vyzkoušejte nové metodiky pro výuku romštiny!
22.11.2015 | » více
V archivu Romano džaniben jsou nyní dostupné texty od roku 2000 do současnosti, aktuální ročník je celý volně dostupný pouze předplatitelům. I nadále pokračujeme v rekonstrukci stránek.
01.10.2015 | » více
Osobní vzpomínku a výzvu současné ředitelky spolku Romano džaniben, Lady Vikové, k desetiletému výročí úmrtí M. Hübschmannové si můžete přečíst zde.
08.09.2015 | » více
Copyright
Publikování nebo jakékoliv jiné formy dalšího šíření obsahu serveru Dzaniben.cz jsou bez písemného souhlasu Časopisu Romano džaniben, zakázány.
Publikování nebo jakékoliv jiné formy dalšího šíření obsahu serveru Dzaniben.cz jsou bez písemného souhlasu Časopisu Romano džaniben, zakázány.
Dujto baro mariben Baťizovcate / Druhá světová válka v Batizovcích - Rozhovor s Helenou Čonkovou - Joškarkou (nar. 1927) jako jedna z možností edice memorátu
Rozhovor paní Čonkovou o událostech druhé světové války v Batizovcích (okr. Poprad ), která je prožívala jako náctiletá. V rozhovoru se pamětnice vrací mimojiné k tématu znásilňování romských žen ze strany vojáků Rudé armády. Publikovaná edice rozhovoru vznikla jako studentská práce na Semináři romistiky FFUK v rámci předmětu editologie a translatologie. Je opatřena ediční poznámkou přibližující práci editorek a vybrané způsoby řešení problémů spojených s editací rozhovorů s pamětníky vzniklých při práci na daném textu.
text si můžete stáhnout v PDF:

Publikace: | 2/2014 |
Témata: | orální tradice / memoráty |
Země: | Slovensko |