Aktuality
Copyright
Publikování nebo jakékoliv jiné formy dalšího šíření obsahu serveru Dzaniben.cz jsou bez písemného souhlasu Časopisu Romano džaniben, zakázány.
Publikování nebo jakékoliv jiné formy dalšího šíření obsahu serveru Dzaniben.cz jsou bez písemného souhlasu Časopisu Romano džaniben, zakázány.
Dve vlašickoromské rozprávky
Pohádky Dievča zo zlatého mrazu a Král rakov vyprávěla nejdříve v letech 1934-1938 Igoru E. Kutlíkovi Ceija Stojka (obč. jménem Cecílie Stojková) v obci Vištuk (okr. Bratislava-venkov). Tytéž pohádky mu vyprávěla po více než dvaceti letech na magnetofonovou pásku. Znění se až na drobnosti vůbec nelišilo. Opatřeno komentářem Igora E. Kutlíka - Garudo, který poukazuje na jazykové i kulturní aspekty vyprávěné pohádky.
1996_4-s.16-24_Stojka-Kutlik-Garudo.pdf:
| Publikace: | 4/1996 | |
| Témata: | literatura - próza orální tradice / memoráty | |
| Země: | Rakousko | Slovensko |
| Autor: | Stojka, Ceija Kutlík-Garudo, Igor | |
| Bibliografický odkaz: | Stojka, Ceija; Kutlík-Garudo, Igor. 1996. Dve vlašickoromské rozprávky. Romano džaniben 3 (4): 16–24. |