english | česky
home

Aktuality

Dve vlašickoromské rozprávky

Pohádky Dievča zo zlatého mrazu a Král rakov vyprávěla nejdříve v letech 1934-1938 Igoru E. Kutlíkovi Ceija Stojka (obč. jménem Cecílie Stojková) v obci Vištuk (okr. Bratislava-venkov). Tytéž pohádky mu vyprávěla po více než dvaceti letech na magnetofonovou pásku. Znění se až na drobnosti vůbec nelišilo. Opatřeno komentářem Igora E. Kutlíka - Garudo, který poukazuje na jazykové i kulturní aspekty vyprávěné pohádky.


1996_4-s.16-24_Stojka-Kutlik-Garudo.pdf:

Publikace: 4/1996
Témata: literatura - próza orální tradice / memoráty
Země: Rakousko Slovensko
Autor: Stojka, Ceija Kutlík-Garudo, Igor
Bibliografický odkaz: Stojka, Ceija; Kutlík-Garudo, Igor. 1996. Dve vlašickoromské rozprávky. Romano džaniben 3 (4): 16–24.
časopis·krajinou příběhů·romistické utopie·ostatní projekty·metodiky·o nás