Aktuality
Zvukové dokumenty o romské kultuře ve vídeňském fonografickém archivu
Nejstarší záznam romské hudby v tomto archivu pochází z roku 1915. Je to taneční píseň bez textu, kterou zpívají dva Romové z Bachčisaraje na Krymu, tehdy vojáci ruské armády. A pro nás v Česku je velmi zajímavé, že ji nahrál ve válečném zajateckém táboře v Chebu rakouský etnolog Rudolf Pöch.
Nejrozsáhlejší část dokumentace tvoří tzv. Heinschinkova sbírka - tyto záznamy pořídil M. F. Heinschink v letech 1960 - 1995 bez jakékoli institucionální podpory. 90 % záznamů dokumentuje romské dialekty, zbytek obsahuje písně, vyprávění a rozhovory v jiných jazycích. Asi z jedné poloviny obsahuje Heinschinkova sbírka záznamy jazykové (pohádky, bajky apod.). Kromě toho sbírka zahrnuje např. dětské říkánky, přísloví, kletby, hádanky, modlitby křesťanské i muslimské.
Druhou část sbírky tvoří záznamy hudební. Mozes F. Heinschink se snažil zachytit orální tradici, která představuje značnou část romské kulturní identity.
Publikace: | 1-2/2001 |
Témata: | muzejnictví |
Země: | Rakousko |
Autor: | Fennesz-Juhasz, Christiane |
Bibliografický odkaz: | Fennesz-Juhasz, Christiane. 2001. Zvukové dokumenty o romské kultuře ve vídeňském fonografickém archivu. Romano džaniben 8 (1-2): 143–146. |