english | česky
home

Aktuality


Po čtyřech letech se otevírá obor ROMISTIKA na FF UK, přihlášky ke studiu je možné podávat tradičně do konce února.

Vyzkoušejte nové metodiky pro výuku romštiny!

V archivu Romano džaniben jsou nyní dostupné texty od roku 2000 do současnosti, aktuální ročník je celý volně dostupný pouze předplatitelům. I nadále pokračujeme v rekonstrukci stránek.

Osobní vzpomínku a výzvu současné ředitelky spolku Romano džaniben, Lady Vikové, k desetiletému výročí úmrtí M. Hübschmannové si můžete přečíst zde.

1-2/2001

OBSAH

Přání do nového tisíciletí
3
Milena Hübschmannová
Osmdesáté narozeniny Ilony Lackové: Uľiľom tel bachtaľi čercheň. Narodila jsem se pod šťastnou hvězdou.
12
Elena Lacková
Ago, Ago, tre kale jakha... / Ago, Ago, tvé černé oči...
17

Soupis publikovaných prací Eleny Lackové
26
Hana Šebková
Maškarutno lekhipe / (Náčrt historie společného mezinárodního pravopisu romštiny a jeho pravidel)
30
Petre Copoiu
Uzavírání partnerských svazků mezi Romy v Rumunsku
40
Svetislav Kostić
Lexika mluvního a slovesného projevu
61
Rastislav Pivoň
František Štampach - jeho prínos pre rozvoj romistiky v Československu
71
Šani Dzurko
Sar me dživavas
79
Gejza Demeter
Duj jepaša
88
Helena Červeňáková-Laliková
Pal i kaji Sára
96
Ján Šándor
Veci medzi nebom a zemou
101
Erika Oláhová-Lakatošová
Dítě
105
Jana Kramářová
Duj trin lava pal o Gejzas / Pár slov o Gejzovi
108
Gejza Horváth
Miro papus / Můj dědeček
112
Gejza Horváth
O Driľkus
115
Karolína Ryvolová
(Ne)smělé kroky Pavla Kroky
121
Jana Horváthová
Romské výtvarnictví v zemích bývalého Československa (2. část)
124
Renata M. Erichová
Mozes F. Heinschink
131
Christiane Fennesz-Juhasz
Čhorvaleja, but phiresa... / Vousáči, pořád se touláš... / (Portrét prof. Mozese F. Heinschinka)
133
Christiane Fennesz-Juhasz
Zvukové dokumenty o romské kultuře ve vídeňském fonografickém archivu
143
Petra Cech; Mozes Heinschink
Nejstarší zvukový záznam romštiny ve vídeňském fonografickém archivu / Prilica taj Pralica / Prilica a Pralica
147
Mozes Heinschink
Zpráva o situaci Romů v Kosovu / (Report on the investigation of the situation of Roma, Ashkaliye and Egyptians in Kosovo)
150

RECENZE / ANOTACE / INFORMACE
152
časopis·krajinou příběhů·romistické utopie·ostatní projekty·metodiky·o nás